За последние годы мы наблюдаем всё более пристальный интерес к изучению истории нерусских народов среднего Урала. Свердловская область как самая крупная на Урале привлекает к себе повышенное внимание историков. Урал известен как многонациональный край с богатой культурой, базирующейся на древних традициях. Здесь проживают не только русские (которые стали активно заселять Урал с XVII века), но и башкиры, татары, коми, манси, ненцы, марийцы, чуваши, мордва и другие.
Татары – второй по численности народ Урала (после русских). Больше всего татар проживает в Башкирии (порядка 1 миллиона). На Урале немало полностью татарских деревень.
Гайнетдинова, Дания Заhрый кызы. Гамьле бизэклэр [Текст] : хикэялэр, парчалар, балалар очен хикэялэр / Дания Гайнетдинова. - Казан : Татарстан китап нэшрияты, 2012. - 206, [1] с. ; 17 см. - Текст на татарском языке. - 2500 экз. - ISBN 978-5-298-02227-9 (в пер.) . Перевод заглавия: Узоры размышления.
Ахметгалиева, Айгуль Габдулловна. Мин гашыйк булдым : балалар очен повесть hэм хикэялэр / Айгел Эхмэтгалиева. - Казан : Татарстан китап нэшрияты, 2014. - 96 с. ; 22 см. - Текст на татарском языке. - 4000 экз. - ISBN 978-5-298-02560-7 (в пер.) . Перевод заглавия: Я влюбилась : повесть для детей и молодежи.
Тынлыйбыз, Экият. Итагатьле мәче [Текст] : стихи / Э. Тынлыйбыз. - Казан : Татарстан китап нэшрияты, 2013. - 24 с. ; 15 см. - Текст на татарском языке. - 6000 экз. - ISBN 978-5-298-02380-1 (в пер.) . Для чтения взрослыми детям. Перевод заглавия: Послушная кошка.
Гадел, Эльс. Апрель купере [Текст] : шигырьлэр / Э. Гадел. - Казан : Татарстан китап нэшрияты, 2014. - 159 с. ; 17 см. - Текст на татарском языке. - 2300 экз. - ISBN 978-5-298-02628-4 (в пер.).Перевод заглавия: Мост апреля.
Лавришко, Владимир Николаевич.Любовь, которую придумали русские [Текст] : избранная проза / В. Н. Лавришко. - Казань : Татарское книжное издательство, 2014. - 317 с. ; 22 см. - 2000 экз. - ISBN 978-5-298-02645-1 (в пер.).
Рашит, Ахмат. Һәркемнең... үз хакыйкать [Текст] : публицистика / А. Рашит. - Казань : Татарское книжное издательство, 2011. - 351 с. ; 22 см. - На татарском языке. - 2000 экз. - ISBN 978-5-298-02059-6 (в пер.). Перевод заглавия: У каждого... своя истина
Алиш, Абдулла. Койрыклар [Текст] : балалар ечен экият / А. Алиш. - Казан : Татарстан китап нэшрияты, 2012. - 16 с. : ил. - На татарском языке. - 10000 экз. - ISBN 298-5-298-02272-9 (в пер.).Перевод заглавия: Хвосты: для чтения взрослыми детям.
Харлампьева , Наталья Ивановна. Козге янгырлар [Текст] : шигырьлэр / Н. И. Харлампьева. - Казан : Татарстан китап нэшрияты, 2016. - 94 с. ; 17 см. - (Тюркская литература = Торки эдэбият). - На татарском языке. - 1000 экз. - ISBN 978-5-298-03264-3 (в пер.).Перевод заглавия: Осенние дожди.
Маннан, Ринат. Минем яратканнарым [Текст]:шаян шигырьлэр,пародиялэр,эпиграммалар hэм багышлаулар / Р. Маннан. - Казан : Татарстан китап нэшрияты, 2016. - 142 с. ; 17 см. - Литература на татарском языке. - 1000 экз. - ISBN 978-5-298-03201-8 (в пер.).Перевод заглавия: Мои любимые.
Закирзянов, Альфат Магсумзянович. Рухи таяныч [Текст] : эдэби тэнкыйть мэкалэлэрэ / А. М. Закирзанов. - Казан : Татарстан китап нэшрияты, 2011. - 287 с. ; 22 см. - Литература на татарском языке. - 1500 экз. - ISBN 978-5-298-02044-2 (в пер.). Перевод заглавия: Духовная опора.
Комментариев нет:
Отправить комментарий