Показаны сообщения с ярлыком Выездной читальный зал. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Выездной читальный зал. Показать все сообщения
среда, 14 мая 2014 г.
понедельник, 7 апреля 2014 г.
Читай!
На этом свете меня огорчает только одно – то, что нужно становиться взрослым.
Антуан де Сент-Экзюпери
Литературные премии
- 1930 — премия Фемина — за роман «Ночной полёт»;
- 1939 — Гран-При дю Роман Французской Академии — «Планета людей»;
- 1939 — Национальная книжная премия США — «Ветер, песок и звёзды» («Планета людей»).
Ссылки
- Сент-Экзюпери, Антуан де в библиотеке Максима Мошкова
- Сборник афоризмов и цитат Антуана де Сент-Экзюпери
- Смерть Сент-Экзюпери в авиакатастрофе. Цикл книг "100 великих"
- Русскоязычный сайт Экзюпери. Биография. Произведения. Статьи.
- Русскоязычный сайт Экзюпери
- Официальный сайт Антуана де Сент-Экзюпери (на французском языке)
- Сент-Экзюпери: К 100-летию со дня рождения
Читай!
Немного здравого смысла, немного терпимости, немного чувства юмора, и можно очень уютно устроиться на этой планете.
Сомерсет Моэм
Романы
- «Лиза из Ламбета» (Liza of Lambeth, 1897; рус. пер. 2011 - Ю.Фокина)
- «Сотворение святого» (The Making of a Saint, 1898; рус. пер. 2013 - В.Вебер)
- «Герой» (The Hero, 1901; рус. пер. 2013)
- «Миссис Крэддок» (Mrs Craddock, 1902; рус. пер. 2011 - Н.Сечкина)
- «Карусель» (The Merry-go-round, 1904; рус. пер. 2012 - Е.Филиппова)
- «Покоритель Африки» (The Explorer, 1908; рус. пер. 2012 - В.Лопатка)
- «Маг» (The Magician, 1908; рус. пер. 1991 - Н.Кролик, Г.Герасимов)
- «Бремя страстей человеческих» (Of Human Bondage, 1915, рус. пер. 1959 - Е.Голышева и Б.Изакова)
- «Луна и грош» (The Moon and Sixpence, 1919, рус. пер. 1927 - Е. и Б. Лебедевы («Луна и Грош»), 1928 - З.Вершинина («Луна и шестипенсовик»), 1960 - Н.Ман («Луна и грош»)
- «Узорный покров» (The Painted Veil, 1925; рус. пер. 1927 - Г.Карташева («Китти»), 1991 - М.Лорие («Узорный покров»)
- «Пироги и пиво, или Скелет в шкафу»/«Сплошные прелести» (Cakes and Ale: or, the Skeleton in the Cupboard, 1930; рус. пер.: 1976, под названием «Сплошные прелести», С.Котенко; и 1981, под названием «Пироги и пиво...» - А.Иорданский)
- «Малый уголок» (The Narrow Corner, 1932; рус. пер. 1979 - Г.Островская)
- «Театр» (Theatre, 1937; рус. пер. 1969 - М.Ермашева (в сокращении, в сборнике "Современная английская новелла"), в сокращении, полный - Г. Островская, 1979)
- «Рождественские каникулы», (Christmas Holiday, 1939; рус. пер. 1992 - Р.Облонская)
- «Вилла на холме» (Up at the Villa, 1941; рус. пер. 1992 - А.Кудрявицкий, 1994 - А.Гаркави, 2010 - В.Вебер («На вилле»)
- За час до рассвета The Hour Before Dawn (1942; рус. пер. - нет)
- «Острие бритвы» (The Razor’s Edge, 1944; рус. пер. 1981 - М. Лорие)
- «Тогда и теперь. Роман о Никколо Макиавелли» (Then and Now, 1946; рус. пер. 1989 - В.Вебер)
- «Каталина» (Catalina, 1948; рус. пер. 1988 - А. Афиногенова)
Пьесы
- Человек чести (A Man of Honour, пост. 23.02.1903 - Лондон)
- «Леди Фредерик» (Lady Frederick, пост. 26.12.1907 - Лондон)
- «Джек Строу» (Jack Straw, пост. 26.03.1908 - Лондон, театр «Водевиль»)
- «Миссис Дот» (пост. 27.04.1908 - Лондон)
- «Пенелопа» (пост. 09.01.1909 - Лондон)
- «Смит» (Smith, пост. 30.09.1909 - Лондон)
- Грейс
- Десятый человек (The Tenth Man, пост. февр. 1910 - Лондон, театр «Глобус»)
- «Дворянство» (Landed Gentry, 1910)
- «Недосягаемая» (The Unattainable, 1911)
- Хлеба и рыбы (Loaves and Fishes, пост. 24.02.1911 - Лондон)
- Безукоризненный джентльмен (пост. 1913 - Лондон, «Театр его величества»)
- «Земля обетованная» (The Land of Promise, пост. 1913 — Нью-Йорк, пост.26.02.1914 - Лондон)
- Кэролайн (пост. февр. 1916 - Лондон)
- Our Betters (1917)
- Любовь в коттедже (пост. 26.01.1918 - Лондон, театр «Глобус»)
- Home and Beauty (1919)
- Жена кесаря (Caesar’s Wife, пост. 27.03.1919 - Лондон) (247 спектаклей)
- Неизвестный (The Unknown, пост. 09.08.1920 - Лондон)
- Дом и красота (пост. 30.08.1920 - Лондон) (235 спектаклей)
- «Круг» (The Circle, пост. 03.03.1921 - Лондон, театр «Хеймаркет») (в СССР: 1946 — Московский театр драмы, 1988 — Театр им. Маяковского)
- «К востоку от Суэца» (East of Suez, пост.02.09.1922 - Лондон)
- Мисс Томпсон (пост. 07.11.1922 - Нью-Йорк, «Бродвей»
- Вышестоящие лица (пост. 12.09.1923 - Лондон, театр «Глобус»)
- Верблюжий горб (пост. 13.11.1923 - Нью-Йорк)
- Дождь (пост. 12.05.1925 - Лондон) (150 спектаклей)
- Луна и грош (пост. 04.09.1925 - Лондон)
- «Верная жена» (The Constant Wife, пост. 01.11.1926 - Кливленд) (295 спектаклей)
- Записка (The Letter, пост. 24.02.1927- Лондон) (338 спектаклей)
- Священное пламя (The Sacred Flame, пост. 19.11.1928 - Нью-Йорк)
- Кормилец (The Bread-Winner, пост. 30.09.1930 - Лондон, театр «Водевиль») (158 спектаклей)
- «За заслуги» (For Services Rendered, пост 01.11.1932 - Лондон, театр «Глобус»)
- «Шеппи» (пост. 14.09.1933 - Лондон)
Путевые заметки, книги о путешествиях
- Земля Пресвятой Богородицы: Очерки и впечатления в Андалусии (The Land of the Blessed Virgin: Sketches and Impressions in Andalusia, 1905)
- «На китайской ширме» (On A Chinese Screen, 1922, рус. пер. - нет)
- Джентльмен в гостиной The Gentleman In The Parlour: A Record of a Journey From Rangoon to Haiphong (1930)
Прочее
- «Дон Фернандо» (Don Fernando, 1935)
- «Подводя итоги» (The Summing Up, 1938, рус. пер. 1957)
- «Принцесса Сентябрина и Соловей» (Princess September and The Nightingale, 1939)
- «Воюющая Франция» (France At War, 1940)
- «Строго по секрету» (Strictly Personal, 1941)
- Непокорённый (The Unconquered, 1944)
- «Десять романов и их авторы» (Ten Novels and Their Authors, 1954)
- «Точки зрения» (Points of View, 1958)
- Исключительно для собственного удовольствия Purely For My Pleasure (1962)
Читай!
Уж таков человек: по-настоящему он дорожит только тем, что у него отнято.
Эрих Мария Ремарк
Романы
- Приют Грёз (вариант перевода — «Мансарда снов») (нем. Die Traumbude) (1920)
- Станция на горизонте (нем. Station am Horizont) (1927)
- На западном фронте без перемен (нем. Im Westen nichts Neues) (1929)
- Возвращение (нем. Der Weg zurück) (1931)
- Три товарища (нем. Drei Kameraden) (1936)
- Возлюби ближнего своего (нем. Liebe Deinen Nächsten) (1941)
- Триумфальная арка (нем. Arc de Triomphe) (1945)
- Искра жизни (нем. Der Funke Leben) (1952)
- Время жить и время умирать (нем. Zeit zu leben und Zeit zu sterben) (1954)
- Чёрный обелиск (нем. Der schwarze Obelisk) (1956)
- Жизнь взаймы (нем. Geborgtes Leben) (1959)
- Ночь в Лиссабоне (нем. Die Nacht von Lissabon) (1962)
- Гэм (нем. Gam) (1924)(опубликовано посмертно в 1998)
- Земля обетованная (нем. Das gelobte Land) (опубликовано посмертно в 1998, последний, неоконченный роман писателя)
- Тени в раю (нем. Schatten im Paradies) (опубликовано посмертно в 1971, сокращенная и переработанная издательством Droemer Knaur версия романа «Земля обетованная»)
Рассказы
- Враг [Der Feind] (1930—1931)
- Безмолвие вокруг Вердена [Schweigen um Verdun] (1930)
- Карл Брегер во Флери [Karl Broeger in Fleury] (1930)
- Жена Йозефа [Josefs Frau] (1931)
- История любви Аннеты [Die Geschichte von Annettes Liebe] (1931)
- Странная судьба Иоганна Бартока [Das seltsame Schicksal des Johann Bartok] (1931)
Прочее
- Последний акт (нем. Der letzte Akt) (1955), пьеса
- Последняя остановка (нем. Die letzte Station) (1956), киносценарий
- Будьте бдительны!! (нем. Seid wachsam!!) (1956)
- Эпизоды за письменным столом (нем. Das unbekannte Werk) (1998)
- Скажи мне, что ты меня любишь... (нем. Sag mir, dass du mich liebst...) (2001)
понедельник, 24 июня 2013 г.
понедельник, 27 августа 2012 г.
Библиотека лицом к читателю
« Библиотека лицом к читателю»:
выездной читальный зал под открытым небом
Лето - время отпусков и каникул. Жители нашего города больше времени проводят на воздухе, на природе, и поток пользователей в библиотеках уменьшается.
22 августа специалисты Центральной городской библиотеки организовали выездной читальный зал, расположив его на территории библиотеки. Организаторами проекта были созданы оптимальные условия для чтения и просмотра книг и периодических изданий, которые помогли удовлетворить информационные потребности людей различных возрастных категорий, наполнили досуг посетителей летней читальни интересным и полезным содержанием.
Для взрослых читателей был организован пункт выдачи художественной литературы, где они могли выбрать книги по своему вкусу: детективы, романы, классику, фантастику и др.
Дети с интересом рассматривали книги, обсуждали с родителями, советовались со специалистами какую книгу лучше всего почитать и в итоге записывались в библиотеку.
Были и такие случаи, когда постоянных читателей заинтересовывала книга, на которую в библиотеке они не обращали внимания.
Для детей был оформлен уголок творчества, где можно было не только читать, но и рисовать (всем детям по желанию выдавались наборы для рисования), разгадывать сканворды, составленные по сюжетам детских литературных произведений.
Ребята рисовали мелом на асфальте рисунки на темы: «Российский триколор», «Любимый литературный или сказочный персонаж».
Любители периодических изданий могли познакомиться с последними номерами журналов: «Приусадебное хозяйство», «За рулём», «Бурда», «Наука и жизнь», «Geo», «Вокруг света», «Уральский следопыт», «Домашний очаг», «Здоровье».
Родители, бабушки и дедушки удобно устроившись на банкетках, читали своим детям и внукам журналы «Мурзилка» и «Классный журнал».
Читальный зал на свежем воздухе позволил многим «вспомнить молодость»: горожане старшего возраста, находили среди предлагаемой литературы издания, которые читали в своей юности, и о которых думали, что прочесть их больше нет возможности. Как оказалось, многие посетители читального зала не могли поверить, что держат в руках некогда любимые ими журналы «Сельская молодёжь», «Техника молодёжи», «Юный техник», «Юность» «Слово».
Время проведения выездного читального зала совпало с празднованием Дня Государственного флага Российской Федерации.
Специалистами библиотеки была оформлена выставка «Государственные символы России».
На мастер-классе, который проводила библиотекарь Войлочникова Аурика Владимировна, юные читатели своими руками смастерили мини-копии государственного флага и дарили всем желающим.
Прохожим и посетителям читального зала раздавались:
- Приглашения в библиотеку с перечнем предлагаемых услуг;
- Буклет, рассказывающий о всех структурных подразделениях МКУК «Библиотечно-информационного центра КГО» с указанием адресов и телефонов;
- Закладки-памятки для родителей: «Центральная городская библиотека предлагает вашему ребёнку»
Проведение читального зала под открытым небом – это желание библиотекарей максимально приблизить библиотеку к читателю, создать более благоприятные условия для семейного чтения и отдыха горожан.
Любой прохожий без правил и условностей мог стать посетителем читального зала. За 5 часов работы работниками читального зала под открытым небом было обслужено 127 жителей города всех возрастных категорий.
Исходя из наблюдений и опросов посетителей, можно сделать вывод, что читальный зал востребован, горожане обращали на него внимание, читали газеты, журналы, детские книги, с удовольствием брали буклеты и закладки.
Посетители читального зала оставили много теплых и благодарственных откликов в «Книге отзывов и предложений».
В дальнейшем планируем организацию выездных читальных залов на различных площадках нашего города: парки, пляжи, аллеи, площади…
Приглашаем к сотрудничеству социальных партнёров. Надеемся на помощь библиотеке транспортом для перевозки литературы во время организации летних читальных залов под открытым небом.
четверг, 28 июня 2012 г.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)